
O blondă frumoasă vizita Washington DC. Era pentru prima dată în capitala americană şi avea de vizitat anumite obiective turistice. Printre acestea, Capiolul. Neputându-l găsi, opri un poliţist care îşi făcea turul său în maşina poliţiei, şi-i ceru informaţii despre cum se ajunge la Capitol. Poliţistul o luă în maşina sa şi o duse la o staţie de autobuz, unde o lăsă pe blondă spunându-i să aştepte autobuzul nr. 54 care o va duce direct la Capitol.
Blonda mulţumi, după care se puse pe aşteptat. Peste trei ore, poliţistul trecu pe lângă staţia de autobuz, şi o văzu pe blondă aşteptând. Poliţistul opri maşina, coborî geamul de către trotuar şi-i zice blondei:
„Scuzaţi-mă, dar v-am lăsat aici acum trei ore şi v-am spus să luaţi autobuzul numărul 54. Este vreo problemă? De ce sunteţi încă tot aici?”
„Nu vă îngrijoraţi, domnule” răspunse blonda. ”Nu mai este mult până vine autobuzul 54. Autobuzul numărul 45 tocmai a trecut prin staţie acum vreo două minute!”

Sună neterminat “Capitol”. Noi spunem “Capitoliul din Washington”. Sau şi denumirea făcea parte din banc? Blonda îi zicea “Capitol”, în loc de “Capitoliu”?
Aţi văzut şi blonde deştepte? Dar brunete proaste? De ce nu se fac bancuri şi pe seama lor?
Nu, denumirea nu facea parte din banc… Am uitat cum i se zice cladirii in romaneste
La noi i se zice The Capitol…
acum, cu blondele, nu stiu de ce se fac bancuri? Pentru ca am vazut si blonde destepte, dar saracele trebuiau mereu sa se scuze
Brunete proaste? Destule! Bancurile cu blondele au intrat in traditie, cred ca de-aia se fac.
on 15 September, 2007 at 11:43 am #
cred ca se putea si fara…
on 15 September, 2007 at 6:21 pm #
Fara banc? Oh, se putea desigur! Dar nu mai era la fel!